Etický kodex redakce NEXTNEWS.cz | Pravidla novinářské práce

NEXTNEWS.cz je nezávislý zpravodajský server zaměřený především na letectví, dopravu, moderní technologie a cestování. Důvěryhodnost považujeme za jednu ze základních hodnot naší práce.

Redakce NEXTNEWS.cz přijala tento etický kodex jako soubor pravidel pro práci redaktorů, fotografů a externích spolupracovníků. Jeho cílem je zajistit přesnost, transparentnost a nezávislost publikovaného obsahu a předcházet jednání, které by bylo v rozporu s právními předpisy nebo základními principy novinářské etiky.

1. Přesnost a ověřování informací

Redakce usiluje o publikování pravdivých, přesných a ověřených informací.

Informace před zveřejněním ověřujeme podle jejich povahy a významu z dostupných důvěryhodných zdrojů. Pokud jde o závažné, sporné nebo potenciálně poškozující tvrzení, snažíme se informace ověřit z více na sobě nezávislých zdrojů.

Výjimkou mohou být informace pocházející přímo z jednoznačně identifikovatelného primárního nebo oficiálního zdroje, například od státního orgánu, výrobce, letiště, letecké společnosti nebo jiné instituce, která je za danou informaci přímo odpovědná. I takové informace redakce posuzuje v kontextu a podle jejich věrohodnosti.

Redakce vědomě nepublikuje nepravdivé nebo zavádějící informace a nezamlčuje podstatné skutečnosti způsobem, který by mohl změnit význam sdělení.

Domněnku, nepotvrzenou informaci nebo spekulaci nevydáváme za ověřený fakt.

2. Zdroje informací

NEXTNEWS.cz se snaží všude, kde je to možné, vycházet z původních a primárních zdrojů.

Při přebírání informací z jiného média zdroj řádně uvedeme a v online článku, pokud je to možné, doplníme aktivním odkazem na původní publikaci.

Informace, fotografie ani jiné autorské materiály nevydáváme za vlastní, pokud vlastní nejsou.

Tiskové zprávy, firemní oznámení a další materiály poskytnuté třetími stranami zpracováváme redakčně. Pokud je podstatné, že informace pochází pouze od konkrétní společnosti nebo instituce, čtenáři to sdělíme.

3. Anonymní a důvěrné zdroje

Redakce upřednostňuje zdroje, které mohou být v článku identifikovány.

Anonymitu lze zdroji poskytnout zejména tehdy, pokud existuje oprávněný důvod k ochraně jeho identity a zveřejnění této identity by mohlo zdroj vystavit profesnímu, osobnímu, právnímu nebo bezpečnostnímu riziku.

Informace anonymního zdroje musí redakce posuzovat se zvýšenou opatrností a podle možností ověřit nezávislým způsobem.

U závažných materiálů musí být identita anonymního zdroje známa šéfredaktorovi nebo jiné odpovědné osobě redakce ještě před publikací.

Redakce chrání identitu zdroje, kterému byla anonymita oprávněně přislíbena, v mezích platných právních předpisů.

4. Právo dotčené strany na vyjádření

Pokud článek obsahuje závažná tvrzení, obvinění nebo skutečnosti, které mohou poškodit pověst konkrétní osoby, společnosti nebo jiné organizace, redakce se před zveřejněním pokusí dotčenou stranu kontaktovat a poskytne jí přiměřenou možnost vyjádření.

Podle okolností využíváme dostupné komunikační prostředky, například telefon, e-mail, tiskové oddělení, sociální sítě nebo právního zástupce.

Pokud dotčená strana na žádost o vyjádření nereaguje nebo se ji přes přiměřené úsilí nepodaří kontaktovat, může být tato skutečnost v článku uvedena.

5. Oddělení zprávy, komentáře a názoru

NEXTNEWS.cz rozlišuje mezi zpravodajstvím a názorovým obsahem.

Ve zpravodajských článcích oddělujeme ověřitelné skutečnosti od názorů, odhadů a komentářů.

Komentáře, názory a analytické texty mohou obsahovat hodnocení autora, musí však vycházet z pravdivě prezentovaných skutečností a nesmí být vydávány za čisté zpravodajství.

Citace a názory třetích osob redakce prezentuje jako jejich stanoviska, nikoli jako vlastní tvrzení NEXTNEWS.cz.

6. Opravy a aktualizace

Chyby se mohou vyskytnout i při důsledné redakční práci. Pokud zjistíme faktickou chybu nebo významnou nepřesnost, opravíme ji bez zbytečného odkladu.

Pokud oprava podstatně mění význam původní informace, měla by být pro čtenáře transparentně označena, například poznámkou o opravě nebo aktualizaci článku.

Redakce nesmí vědomě ponechat zveřejněnou informaci, o níž zjistila, že je nepravdivá.

Podněty k opravám nebo upřesnění posuzujeme bez ohledu na to, zda přicházejí od čtenáře, osoby zmiňované v článku nebo jiného zdroje.

7. Nezávislost redakce a střet zájmů

Redakční rozhodování nesmí být ovlivňováno inzerenty, obchodními partnery ani jinými třetími stranami.

Inzerce nebo obchodní spolupráce sama o sobě nezaručuje zveřejnění redakčního článku ani jeho obsah.

Redaktoři a spolupracovníci by neměli zpracovávat téma, u něhož mají osobní, finanční nebo jiný významný zájem, který by mohl ovlivnit jejich nezávislost. Pokud taková situace nastane a není možné se jí vyhnout, musí být o střetu zájmů informováno vedení redakce a podle okolností také čtenář.

Informace získané při novinářské práci nesmějí být zneužívány k osobnímu nebo obchodnímu prospěchu před jejich zveřejněním.

8. Reklama, komerční spolupráce a pozvání

Placený obsah, advertorial, partnerský článek nebo jiný komerční obsah musí být pro čtenáře jasně rozpoznatelný a označený tak, aby jej nebylo možné zaměnit za nezávislý redakční obsah.

Přijetí pozvání na tiskovou konferenci, zahraniční prezentaci, inaugurační let, veletrh, testovací akci nebo jinou událost automaticky neznamená závazek publikovat pozitivní článek.

Pokud pořadatel nebo jiný subjekt hradí významnou část nákladů spojených se vznikem konkrétního redakčního materiálu a tato skutečnost může být relevantní pro posouzení jeho nezávislosti, NEXTNEWS.cz ji vhodným způsobem uvede.

Dary nebo výhody, které by mohly ovlivnit redakční rozhodování, redakce ani její spolupracovníci nepřijímají.

9. Fotografie, video a obrazový materiál

Fotografie a video jsou pro NEXTNEWS.cz plnohodnotnou součástí novinářské práce a podléhají stejným zásadám přesnosti jako text.

U zpravodajských a reportážních fotografií nepoužíváme úpravy, které by měnily skutečný význam zachycené situace, přidávaly nebo odstraňovaly podstatné objekty nebo jiným způsobem vytvářely falešný obraz události.

Běžné technické úpravy, například ořez, úprava expozice, vyvážení bílé nebo základní barevná korekce, jsou přípustné, pokud nemění obsah a význam fotografie.

Ilustrační fotografie musí být použita způsobem, který čtenáře nezavádí ohledně skutečnosti, osoby, letadla, vozidla nebo události, kterou článek popisuje.

Fotograf se při své práci řídí právními předpisy České republiky nebo země, ve které fotografuje, a respektuje přiměřeně soukromí a důstojnost fotografovaných osob.

10. Umělá inteligence a generovaný obsah

NEXTNEWS.cz může využívat nástroje umělé inteligence jako pomocnou technologii například při rešerši, analýze dokumentů, přepisu rozhovorů, překladech, návrzích titulků, jazykových úpravách nebo optimalizaci pro vyhledávače.

Umělá inteligence však nenahrazuje práci redaktora ani ověřování informací.

Za publikovaný obsah vždy odpovídá člověk. Před zveřejněním musí být informace vytvořené nebo zpracované s pomocí AI redakčně zkontrolovány a podle potřeby ověřeny z původních zdrojů.

Generativní AI nepoužíváme k vytváření nebo obsahové manipulaci autentických zpravodajských a reportážních fotografií takovým způsobem, který by mohl čtenáře vést k přesvědčení, že zobrazená událost skutečně proběhla.

Pokud AI hraje podstatnou roli při vzniku publikovaného obsahu nebo obrazového materiálu, redakce tuto skutečnost vhodným způsobem uvede.

11. Soukromí, důstojnost a presumpce neviny

Redakce respektuje soukromí jednotlivců a vždy zvažuje, zda veřejný zájem na zveřejnění informace převažuje nad zásahem do soukromí.

Zvýšenou ochranu věnujeme dětem, obětem trestných činů, osobám v mimořádně zranitelné situaci a lidem, kteří nemusí být schopni posoudit důsledky zveřejnění svých výroků nebo identity.

Při informování o trestních řízeních respektujeme presumpci neviny a jednoznačně rozlišujeme mezi podezřením, obviněním, obžalobou a pravomocným odsouzením.

12. Získávání informací

Redakce nepoužívá při získávání informací, fotografií či videí podvodné nebo nepoctivé metody, pokud pro ně neexistuje mimořádně závažný veřejný zájem a informace nelze přiměřeně získat jiným způsobem.

Novinář se při výkonu práce zpravidla identifikuje jako zástupce NEXTNEWS.cz.

Za rozhovory ani za vyjádření zdrojům standardně neplatíme.

Citace nesmějí být vědomě upravovány způsobem, který mění jejich původní význam.

13. Autorská práva

NEXTNEWS.cz respektuje autorská práva k textům, fotografiím, videím, grafice a dalším dílům.

Při použití materiálů třetích stran uvádíme zdroj a autora v rozsahu odpovídajícím způsobu použití a platným právním předpisům.

Cizí obsah nevydáváme za vlastní.

Stejnou ochranu požadujeme pro původní texty, fotografie a další obsah vytvořený redakcí NEXTNEWS.cz nebo jejími spolupracovníky.

14. Právní a profesní odpovědnost

Redakce NEXTNEWS.cz při své činnosti respektuje právní řád České republiky a další právní předpisy, které se na její činnost vztahují.

Při novinářské práci se současně řídíme obecně uznávanými profesními zásadami novinářské etiky, zejména principy pravdivosti, ověřování informací, ochrany zdrojů, transparentnosti, nezávislosti a odpovědnosti vůči čtenářům.